ChineseEnglish
    SAFE News
    • Index number:
      000014453-2011-01125
    • Dispatch date:
      2011-09-15
    • Publish organization:
      State Administration of Foreign Exchange
    • Exchange Reference number:
    • Name:
      Reforming the Foreign Exchange Administration System for Trade in Goods, and Establishing a New Administrative Mode Combining Facilitation and Risk Management
    Reforming the Foreign Exchange Administration System for Trade in Goods, and Establishing a New Administrative Mode Combining Facilitation and Risk Management

    The State Administration of Foreign Exchange, the State Administration of Taxation, and the General Administration of Customs recently jointly issued an announcement in which they decided to reform the foreign exchange administration system for trade in goods and to optimize and upgrade the information-sharing mechanism for foreign exchange receipts from exports and export rebates. Entering into effect as of December 1, 2011, a pilot reform will take place in provinces (cities) such as Jiangsu , Shandong , Hubei , Zhejiang (excluding Ningbo ), Fujian (excluding Xiamen ), Dalian , and Qingdao .

     

    The reform of foreign exchange administration for trade in goods mainly includes the following:

     

    First, improving foreign exchange administration for trade in goods and preventing risks in foreign exchange receipts and payments. The foreign exchange authorities will carry out comprehensive verifications on the flows of imported and exported goods and on the flows of capital from receipts and payments from trade, will conduct classified management of enterprises based on their compliance with the provisions on foreign exchange administration, and will dynamically adjust the results of the classified management. Most enterprises will enjoy facilitation during the handling of foreign exchange receipts and payments from trade; meanwhile the foreign exchange authorities will strengthen supervision of non-compliant enterprises with respect to document examination regarding receipts and payments from trade, business type, mode of settlement, and relevant handling procedures.

     

    Second, simplifying the formalities for receipts and payments of foreign exchange from trade and the relevant handling procedures. Enterprises will not be required to handle verifications and writing-off formalities after receipts and payments of foreign exchange from trade; the documents required for enterprise compliance with foreign exchange payments for imports will be simplified significantly, and foreign exchange payments may be handled with the banks upon the strength of the import customs declaration, contract, invoice, or any other documents that can prove the authenticity of transactions. The bank documents and examination procedures for foreign exchange payments by enterprises will be simplified significantly and foreign exchange collections from exports will not be subject to online inspections.

     

    Third, simplifying the export-rebate vouchers. During the pilot period, where the export enterprises in the pilot regions apply for export rebates, they will not be required to provide a paper Export Verification Form for Foreign Exchange Collections. The tax authorities will, in accordance with the relevant provisions, examine the enterprises’ export rebates with reference to the information provided by the foreign exchange authorities on the foreign exchange receipts from exports and the classification of the enterprises.

     

    Fourth, adjusting customs declaration procedures for exports. During the pilot period, where the export enterprises in the pilot regions make customs declarations on exports, they shall still provide an Export Verification Form for Foreign Exchange Collection in accordance with the provisions in force. Upon nationwide acceptance of the reform of the foreign exchange administration system for trade in goods, the State Administration of Foreign Exchange and the General Administration of Customs will adjust the customs declaration procedures for exports and in general will cancel the Export Verification Form for Foreign Exchange Collections.

    Fifth, improving regulatory synergy. The State Administration of Foreign Exchange, the State Administration of Taxation, and the General Administration of Customs will further strengthen their cooperation, realize data-sharing, improve coordination mechanisms, and rigorously crack down on irregular cross-border capital flows and activities such as tax fraud and smuggling that are in violation of the relevant laws.

     

    Reforming the foreign exchange administration system for trade in goods and establishing a new administration mode combining facilitation and risk management are important measures conforming with the development and changes in the scale, mode, and participants in the country’s foreign trade and responding to the current balance of payments situation. They are an important element in the transformation of the concept and methods of foreign exchange administration. Optimizing and upgrading the information-sharing mechanism for foreign exchange receipts from exports and export rebates is beneficial to reduce social costs, improve the means of foreign exchange administration, and further enhance the level of trade facilitation.





    The English translation may only be used as a reference. In case a different interpretation of the translated information contained in this website arises, the original Chinese shall prevail.

    Contact Us | For Home | Join Collection

    State Administration of Foreign Exchange

    主站蜘蛛池模板: 偷天宝鉴在线观看国语| 国产成人啪精品视频免费网| 丰满少妇AAAAAA爰片毛片| 欧美日韩一区二区综合在线视频| 国产va在线观看| 老司机久久影院| 天天综合天天做天天综合| 久久久久综合国产| 欧美国产日本高清不卡| 免费体验120秒视频| 野花日本免费观看高清电影8| 国产精品国产三级国快看| jizz之18| 手机小视频在线观看| 久热精品视频在线观看99小说| 欧美黑人换爱交换乱理伦片| 十六一下岁女子毛片免费| 香港特级三A毛片免费观看| 国产精品无码不卡一区二区三区| www.人人干| 把水管开水放b里是什么感觉| 亚洲av无码精品色午夜果冻不卡 | 麻豆高清免费国产一区| 国产网红主播无码精品| 一区二区福利视频| 日日碰狠狠添天天爽超碰97| 亚洲专区区免费| 波多野吉衣视频| 内射毛片内射国产夫妻| 色情无码www视频无码区小黄鸭| 国产欧美日韩一区| 500福利视频导航| 天天色天天干天天射| 中文字幕一精品亚洲无线一区 | 午夜精品久久久久蜜桃| 香港三级欧美国产精品| 国产精品乱码在线观看| 99RE66在线观看精品免费| 小仙女np高h| 丰满少妇被猛男猛烈进入久久| 日韩精品欧美视频|