問：外保內(nèi)貸業(yè)務(wù)發(fā)生境外擔(dān)保履約的，境內(nèi)債務(wù)人如何辦理外債登記？

    答：境內(nèi)債務(wù)人應(yīng)在擔(dān)保履約后15個(gè)工作日內(nèi)到所在地外匯局辦理短期外債簽約登記及相關(guān)信息備案，同時(shí)提交以下材料：（1）辦理外債簽約登記的書面申請(qǐng)報(bào)告（內(nèi)容包括公司基本情況、外保內(nèi)貸業(yè)務(wù)逐筆和匯總情況說明、本次擔(dān)保履約情況及其他需要說明的事項(xiàng)）；（2）擔(dān)保合同復(fù)印件和擔(dān)保履約證明文件（合同文本內(nèi)容較多的，提供合同簡(jiǎn)明條款并加蓋印章；合同為外文的，需提供中文翻譯件并加蓋債務(wù)人印章）；（3）外商投資企業(yè)應(yīng)提供批準(zhǔn)證書（如有）、營業(yè)執(zhí)照等文件，中資企業(yè)應(yīng)提供營業(yè)執(zhí)照；（4）上年度末經(jīng)審計(jì)的債務(wù)人財(cái)務(wù)報(bào)表；（5）外匯局為核查外保內(nèi)貸業(yè)務(wù)合規(guī)性、真實(shí)性而可能要求提供的其他材料（如境外債權(quán)人注冊(cè)文件或個(gè)人身份證件）。所有材料均需要帶原件，復(fù)印件加蓋公章，還需攜帶經(jīng)辦人及法人身份證明材料復(fù)印件。