國家外匯管理局各省、自治區(qū)、直轄市分局、外匯管理部，深圳、大連、青島、廈門、寧波市分局：

為完善外債轉(zhuǎn)貸款的登記和匯兌管理，簡化外匯管理程序，國家外匯管理局制定了《外債轉(zhuǎn)貸款外匯管理規(guī)定》（見附件1）。現(xiàn)就有關(guān)事項通知如下：

一、取消外債轉(zhuǎn)貸款（以下簡稱轉(zhuǎn)貸款）在外匯局環(huán)節(jié)的逐筆登記和匯兌審批，實行轉(zhuǎn)貸款債權(quán)人集中登記。

二、取消轉(zhuǎn)貸款賬戶開立核準(zhǔn)。轉(zhuǎn)貸款債務(wù)人可憑開戶申請和轉(zhuǎn)貸款協(xié)議直接向銀行申請辦理開戶手續(xù)。

三、允許轉(zhuǎn)貸款債權(quán)人或轉(zhuǎn)貸款債務(wù)人憑轉(zhuǎn)貸款協(xié)議等憑證直接到開戶銀行辦理境內(nèi)相關(guān)資金劃轉(zhuǎn)。

四、取消政策性轉(zhuǎn)貸款結(jié)匯核準(zhǔn)。轉(zhuǎn)貸款債務(wù)人獲得的政策性外債轉(zhuǎn)貸款外匯資金，可憑轉(zhuǎn)貸款協(xié)議和結(jié)匯申請直接到開戶銀行辦理結(jié)匯手續(xù)。轉(zhuǎn)貸款債務(wù)人獲得的商業(yè)性外債轉(zhuǎn)貸款外匯資金，不得辦理結(jié)匯。

五、取消轉(zhuǎn)貸款項下還本付息及購匯核準(zhǔn)手續(xù)。轉(zhuǎn)貸款債務(wù)人憑轉(zhuǎn)貸款協(xié)議和還款通知書等憑證直接到銀行辦理還款手續(xù)。

六、在自愿達成協(xié)議的前提下，轉(zhuǎn)貸款債權(quán)人或債務(wù)人（最終債務(wù)人除外）可持相關(guān)證明等材料代下級債務(wù)人直接到銀行統(tǒng)一辦理結(jié)匯和購匯手續(xù)。

七、本通知自2014年3月1日起施行。以前相關(guān)規(guī)定與本通知不一致的，以本通知為準(zhǔn)，附件2所列法規(guī)同時廢止。

八、各分局、外匯管理部收到本通知后，請及時轉(zhuǎn)發(fā)所轄中心支局、支局和銀行，并抄送當(dāng)?shù)刎斦块T，應(yīng)認真清理外債轉(zhuǎn)貸款業(yè)務(wù)數(shù)據(jù)，做好新舊政策的銜接工作。執(zhí)行中若遇問題，請及時與國家外匯管理局資本項目管理司聯(lián)系。

特此通知。

附件：1.外債轉(zhuǎn)貸款外匯管理規(guī)定

            2.廢止法規(guī)目錄

                                                                            國家外匯管理局

                                                                               2014年1月21日